-
1 однолинейная схема
однолинейная схема
Принципиальная электрическая схема в однолинейном представлении. Таким способом изображают принципиальные электрические схемы питающих, распределительных и силовых цепей.
[Интент]EN
single-line diagram
a system diagram in which the polyphase links are represented by their equivalent single line
[IEV number 601-02-04]FR
schéma unifilaire d'un réseau
schéma d'un réseau dans lequel les liaisons polyphasées sont représentées par leur équivalent monophasé
[IEV number 601-02-04]
а) многолинейная схема (многолинейное представление);
б) однолинейная схема (однолинейное представление)Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однолинейная схема
-
2 однолинейная схема
-
3 однолинейная схема
1) Engineering: single-line scheme (электрической сети), skeleton diagram (электрической сети), straight-line diagram (электрической сети)2) Railway term: one-line diagram3) Sakhalin R: single line diagram4) Electrical engineering: one-line diagram (электрической сети), one-line schematic, single-line diagram (электрической сети), OLD (one-line diagram)Универсальный русско-английский словарь > однолинейная схема
-
4 однолинейная схема
Русско-английский политехнический словарь > однолинейная схема
-
5 однолинейная схема
Russian-English dictionary of railway terminology > однолинейная схема
-
6 однолинейная схема
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однолинейная схема
-
7 однолинейная схема
Русско-английский словарь по электроэнергетике > однолинейная схема
-
8 однолинейная схема электростанции (подстанции)
однолинейная схема электростанции (подстанции)
Схема соединений электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы.
[ ГОСТ 24291-90]Тематики
EN
DE
FR
- schema unifilaire d`un reseau
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однолинейная схема электростанции (подстанции)
-
9 однолинейная схема электростанции
13 однолинейная схема электростанции [подстанции]
Схема соединений электрической части электростанции [подстанции], в которой многофазные связи показаны для одной фазы
601-02-04
de Einstrich-Netzschema
en single-line diagram
fr schéma unifilaire d’un réseau
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однолинейная схема электростанции
-
10 однолинейная схема (электрической сети)
однолинейная схема (электрической сети)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однолинейная схема (электрической сети)
-
11 Однолинейная Схема КИП
oil&gas: Instrument Single Line DiagramУниверсальный русско-английский словарь > Однолинейная Схема КИП
-
12 однолинейная схема соединений
Engineering: line diagram (электрических)Универсальный русско-английский словарь > однолинейная схема соединений
-
13 однолинейная схема трубопроводов
Construction: single piping layout, single-line drawing, single-line piping layoutУниверсальный русско-английский словарь > однолинейная схема трубопроводов
-
14 однолинейная схема электрических соединений
Makarov: line diagramУниверсальный русско-английский словарь > однолинейная схема электрических соединений
-
15 однолинейная схема соединений
Русско-английский политехнический словарь > однолинейная схема соединений
-
16 общая ключевая однолинейная схема
General subject: overall key single line diagramУниверсальный русско-английский словарь > общая ключевая однолинейная схема
-
17 общая однолинейная схема
General subject: overall single line diagramУниверсальный русско-английский словарь > общая однолинейная схема
-
18 схема
1) <tech.> circuit
2) diagram
3) <math.> drawing
4) <electr.> interconnection
5) lay-out
6) layout
7) network
8) <metal.> pattern
9) plan
10) scheme
11) wiring
– аналоговая схема
– блокировочная схема
– быстродействующая схема
– вентильная схема
– высокочастотная схема
– выходная схема
– герметизированная схема
– гибридная схема
– двухтактная схема
– декодирующая схема
– дифференцирующая схема
– дуальная схема
– запоминающая схема
– защитная схема
– измерительная схема
– импульсная схема
– инвертирующая схема
– инверторная схема
– интегрирующая схема
– каскодная схема
– кодирующая схема
– коммутационная схема
– компоновочная схема
– конечная схема
– корректирующая схема
– криотронная схема
– линеаризирующая схема
– логическая схема
– макетная схема
– матричная схема
– микроминиатюрная схема
– мимическая схема
– мнемоническая схема
– многозвенная схема
– многофункциональная схема
– моделирующая схема
– модульная схема
– монолитная схема
– монтажная схема
– мостиковая схема
– мостовая схема
– наглядная схема
– невзаимная схема
– неплоская схема
– обращающая схема
– однолинейная схема
– однотактная схема
– опрокидывающая схема
– пассивная схема
– переключательная схема
– переключающая схема
– пересчетная схема
– печатная схема
– потенциальная схема
– принципиальная схема
– проверочная схема
– пусковая схема
– регенеративная схема
– режекторная схема
– резистивная схема
– релаксационная схема
– релейно-контактная схема
– симметричная схема
– сквозная схема
– скелетная схема
– смесительная схема
– согласующая схема
– спусковая схема
– структурная схема
– схема удвоения
– схема антисовпадений
– схема арифметическая
– схема вентиляции
– схема водно-шламовая
– схема вычисления
– схема вычитания
– схема Греца
– схема двухперекидная
– схема деления
– схема делительная
– схема диагональная
– схема доказательства
– схема задержки
– схема залипающая
– схема замещения
– схема занятости
– схема запрета
– схема защиты
– схема И - И
– схема И - ИЛИ
– схема изодинная
– схема ИЛИ
– схема ИЛИ - И
– схема ИЛИ - ИЛИ
– схема кодирования
– схема кольцевая
– схема коммутационная
– схема Кранка-Николсона
– схема лабораторная
– схема Лейта-Упатниекса
– схема летучая
– схема маркировки
– схема многозвенная
– схема модуляции
– схема на транзисторах
– схема не
– схема НЕ И
– схема НЕ ИЛИ
– схема неравнозначности
– схема несовпадения
– схема обостряющая
– схема одновременности
– схема одноперекидная
– схема опрокидывающая
– схема опытная
– схема перекидная
– схема переноса
– схема пользования
– схема принципиальная
– схема проверки
– схема пупинизации
– схема развязывающая
– схема разделения
– схема разновреммености
– схема распада
– схема сдвига
– схема синхронизации
– схема смазки
– схема совпадений
– схема соединений
– схема структурная
– схема счета
– схема удвоения
– схема умножения
– схема установки
– схема формирования
– схема функциональная
– схема цепная
– схема экскавации
– схема Юнга
– счетная схема
– твердотельная схема
– тонкопленочная схема
– фазовращательная схема
– фиксирующая схема
– функциональная схема
– фунциональная схема
– хронирующая схема
– ценная схема
– частотноизбирательная схема
– электронная схема
большая интегральная схема — < large-scale integration> LSI
главная схема синхронизации — master clock
график или схема занятости — employment sheduling
двураздельная логическая схема — bipartite circuit
декадная пересчетная схема — scale-of-ten circuit
диодная логическая схема — diode logic circuit, diode logical circuit
замкнутая схема вентиляции — closed-circuit ventilation
индуктивная схема трехточки — Hartley oscillator circuit
интегральная схема СВЧ диапазона — microwave integrated circuit
кодирующая запасающая схема — coding storage circuit
кольцевая пересчетная схема — ring scaler
линейная радиоэлектронная схема — linear circuit
микроминиатюрная логическая схема — micrologic circuit
микроминиатюрная печатная схема — microprinted circuit
многозвенная логическая схема — ladder logic
нелинейная радиоэлектронная схема — nonlinear circuit
однопиточная схема питания — single-run
одноразовая пусковая схема — single-shot trigger circuit
осажденная интегральная схема — deposited integrated circuit
осевая схема вентиляции — axial ventilation
потенциальная логическая схема — level logic
протяжная схема вентиляции — radial ventilation system
схема анодного повторителя — see-saw circuit
схема включающее ИЛИ — inclusive OR circuit
схема выборки и хранения — sample and hold circuit
схема вывода показаний измерительного прибора — meter-reading access circuit
схема гашения луча — blanking circuit
схема генерации импульсов — pulse-generating circuit
схема деления на два — divide-by-two circuit
схема деления пополам — halving circuit
схема дополнения до нуля — ones complement circuit
схема задержки импульсов — pulse retardation circuit
схема интегральная малая — <engin.> small-scale integration chip, SSI chip
схема интегральная монолитная — <engin.> IC chip
схема интегральная средняя — <engin.> MSI chip
схема исключающее ИЛИ — exclusive OR circuit
схема коррекции верхних частот параллельная — <tech.> shunt-peaking compensation network
схема логическая НЕ-ИЛИ — <comput.> NOR logic circuit
схема мостовая компенсационная — <electr.> balancing bridge, bridge-type balancing circuit
схема на нескольких кристалликах — multichip circuit
схема на толстых пленках — thick-film circuit
схема обнаружения ошибок — error indicating circuit
схема образования дополнения — complementer
схема образования обратного кода — one's complementer
схема обратной коррекции — < radio> de-emphasis circuit, deemphasis circuit
схема последовательного действия — sequential circuit
схема последовательности операции — flow chart
схема приближенной настройки — compromise network
схема проверки четности — parity checker
схема прямого действия — forward circuit
схема разделения импульсов — pulse separator
схема расположения ламп — tube-location diagram
схема расположения памяти — memory allocation scheme
схема регулирования последовательности — sequence circuit
схема с заземленной сеткой — grounded-grid circuit
схема с заземленным катодом — grounded-cathode circuit
схема с заземленным эмиттером — grounded-emitter circuit
схема с импульсным возбуждением — pulse-actuated circuit
схема с катодной связью — cathode-coupled circuit
схема с непосредственной связью на полупроводниковых триодах — directly-coupled transistor circuit
схема с одним магнитопроводом — single-core circuit
схема смещения центра развертки — off-centering circuit
схема со многими устойчивыми состояниями — multistable circuit, multistable configuration
схема совпадений на диодах — diode gate
схема соединений трансформатора — winding connection
схема удвоения напряжения — voltage-doubling circuit
схема умножения на два — multiply-by-two circuit
схема формирования прямоугольных импульсов — squarer
схема энергетических уровней — energy-level diagram
технологическая схема процесса — flow chart
феррорезонансная вычислительная схема — ferroresonant computing circuit
-
19 схема кабельный соединений
1. trunking diagramсхема соединений; коммутационная схема — cording diagram
схема соединений; монтажная схема — wireing diagram
2. cable connecting chartтаблица соединений; схема соединений — communication chart
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема кабельный соединений
-
20 схема соединений
1. connection2. communication chartтаблица соединений; схема соединений — communication chart
3. connection diagramсхема соединений; коммутационная схема — cording diagram
схема соединений; монтажная схема — wireing diagram
4. connecting circuitРусско-английский словарь по информационным технологиям > схема соединений
См. также в других словарях:
однолинейная схема — Принципиальная электрическая схема в однолинейном представлении. Таким способом изображают принципиальные электрические схемы питающих, распределительных и силовых цепей. [Интент] EN single line diagram a system diagram in which the polyphase… … Справочник технического переводчика
однолинейная схема электростанции (подстанции) — Схема соединений электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы. [ГОСТ 24291 90] Тематики электроснабжение в целом EN single line diagram DE Einstrich Netzschema FR schema unifilaire d un… … Справочник технического переводчика
однолинейная схема (электрической сети) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one line diagramsingle line diagramskeleton diagramstraight line… … Справочник технического переводчика
однолинейная схема электростанции — 13 однолинейная схема электростанции [подстанции] Схема соединений электрической части электростанции [подстанции], в которой многофазные связи показаны для одной фазы 601 02 04 de Einstrich Netzschema en single line diagram fr schéma unifilaire… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
однолинейная схема электрической сети — 10 однолинейная схема электрической сети: Схема трехфазной электрической сети, в которой многофазные связи изображены одной линией de. Einstrich Netzschema en. Single line diagram fr. Schéma unilinéaire du réseau électrique Источник: ГОСТ Р 54130 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
однолинейная схема электростанции (подстанции) — 3.3.33 однолинейная схема электростанции (подстанции) : Схема соединений электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы. [ГОСТ 24291 90, пункт 13] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Однолинейная схема подстанции — См. Однолинейная схема электростанции … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Однолинейная схема электростанции (подстанции) — English: Power station (substation) single line diagram Схема соединения электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы (по ГОСТ 24291 90) Источник: Термины и определения в электроэнергетике.… … Строительный словарь
Однолинейная схема электростанции — (подстанции) – схема соединения электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы. ГОСТ 24291 90 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Однолинейная схема электрических соединений электроустановки — должна быть составлена для всех напряжений каждой электроустановки при нормальных режимах работы оборудования. Утверждается 1 раз в 2 года ответственным за электрохозяйство потребителя. ПТЭЭП, п. 1.5.18 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24291 90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа: 4 (электрическая) подстанция; ПС Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
